HENRY - i'm here. don't be afraid
본문 바로가기
Re:Mong Life/나 공부하려고 만든 카테고리

HENRY - i'm here. don't be afraid

by Re:Mong 2022. 3. 8.
728x90
반응형

오래된 노래이긴 하지만,

진짜 가삿말이 예쁜 노래 하나 소개할께요!!

헨리라고 해서 그러는 거 아님!

진짜 노래를 들으면 마음이 편안해지는 노래라서 그러는 거임!!!

 

 

노래 제목부터,

그냥 좀 안정되는 그런 느낌 아닙니끄아!!!

노래 가삿말이 진짜 내게 용기를 주는 그런 느낌이 팍팍 드는 노래라서

제가 애정 애정합니다. 

 

이 노래는 사실 중국 TV프로그램에서 꽃누나 같은 그런 프로그램인디..

암튼, 여행 다니고 그런건데...

너무 너무 귀여운 헨리가 누나들을 이끄는 건 아닌것 같고.. ㅋㅋㅋ

미안... 헨리!

하지만, 진짜 음악천재답게, 노래 한번 기똥차게 뽑지 않나 싶다.

 

 

 

 

https://youtu.be/CbOXf7xtWkc

출처 - 유튜브 HenryLauFP (대만헨리팬클럽)

 

 

 

 

 

노래 해석은, 역시 유튜브 대만헨리팬클럽인 HenryLauFP 에서 가져왔구요.

다만, 병음이 없어서, 저 공부할라고,

계속 구간 반복하며 병음 넣었습니다.. ㅠ_ㅠ;;;;

그냥 나 공부할라고 넣은 겁니다.

 

 

 

有我 不怕 / 내가 있으니 두려워하지마 / I'm here, don't be afraid

작사 / 곡 / 노래 : HENRY LAU
多想陪你走过 每一天
duō xiǎng péi nǐ zǒu guò měi yì tiān
매일매일 너와 같이 걸어가고 싶어

陪你感受苦辣酸甜
péi nǐ gǎn shòu kǔ là suān tián
삶의 슬픔, 행복함, 고통스러움, 달콤함을 같이 느끼고 싶어

陪你直到闭上眼
péi nǐ zhí dào bì shàng yǎn
눈 감을 때까지 너와 같이 있고 싶어

幸福的梦里见
xìng fú de mèng lǐ jiàn
꿈에서 행복하게 만나자

走啊走 其实不难 
zǒu a zǒu qí shí bù nán
걸어가자, 사실 그리 어렵지 않아

都不需想得太多
dōu bù xū xiǎng dé tài duō
너무 많이 생각하지 말고

我和你 也很简单
wǒ hé nǐ yě hěn jiǎn dān
너와 나, 솔직히 그리 복잡하지 않잖아

放心來靠着我
fàng xīn lái kào zhe wǒ
마음을 놓고 나에게 의지하면 돼 oh

有我 不怕
yǒu wǒ bú pà
내가 있으니 두려워하지마

生活有些小复杂
shēng huó yǒu xiē xiǎo fù zá
삶에 어려움이 있어도

我为你想办法
wǒ wèi nǐ xiǎng bàn fǎ
내가 해결방법을 찾아줄께

我为你变強大
wǒ wèi nǐ biàn jiàng dà
널 위해 더 강해질게

让我们有着同一步伐 
ràng wǒ men yǒu zhe tóng yí bù fá
같은 걸음에 맞춰줄께

多想陪你走过 每一天
duō xiǎng péi nǐ zǒu guò měi yì tiān
매일매일 너와 같이 걸어가고 싶어


陪你感受苦辣酸甜
péi nǐ gǎn shòu kǔ là suān tián
삶의 슬픔, 행복함, 고통스러움, 달콤함을 같이 느끼고 싶어


陪你直到闭上眼
péi nǐ zhí dào bì shàng yǎn
눈 감을 때까지 너와 같이 있고 싶어


幸福的梦里见
xìng fú de mèng lǐ jiàn
꿈에서 행복하게 만나자


走啊走 其实不难 
zǒu a zǒu qí shí bù nán
걸어가자, 사실 그리 어렵지 않아

想做的勇敢去做 
xiǎng zuò de yǒng gǎn qù zuò
하고 싶은 걸 과감하게 하자

我和你 也很简单
wǒ hé nǐ yě hěn jiǎn dān
너와 나, 솔직히 그리 복잡하지 않잖아

安心来跟着我 Baby
ān xīn lái gēn zhe wǒ  Baby 
안심하게 날 따라와 Baby 

有我 不怕
yǒu wǒ bú pà
내가 있으니 두려워하지마


生活有些小复杂
shēng huó yǒu xiē xiǎo fù zá
삶에 어려움이 있어도


我为你想办法
wǒ wèi nǐ xiǎng bàn fǎ
내가 해결방법을 찾아줄께


我为你变強大
wǒ wèi nǐ biàn jiàng dà
널 위해 더 강해질께


让我们有着同一步伐 
ràng wǒ men yǒu zhe tóng yí bù fá
같은 걸음에 맞춰줄께


多想陪你走过 每一天
duō xiǎng péi nǐ zǒu guò měi yì tiān
매일매일 너와 같이 걸어가고 싶어


陪你感受苦辣酸甜
péi nǐ gǎn shòu kǔ là suān tián
삶의 슬픔, 행복함, 고통스러움, 달콤함을 같이 느끼고 싶어


陪你直到闭上眼
péi nǐ zhí dào bì shàng yǎn
눈 감을 때까지 너와 같이 있고 싶어


幸福的梦里见
xìng fú de mèng lǐ jiàn
꿈에서 행복하게 만나자


不管走到哪里去
bù guǎn zǒu dào nǎ lǐ qù
어디로 떠나도

远一点 累一些 也不怕
yuǎn yì diǎn lěi yì xiē yě bú pà
조금 멀어도, 힘들어도 두렵지 않아

是你 教我最在意
shì nǐ jiāo wǒ zuì zài yì
네가 나를 신경 쓰게 만들었어

我们一直在一起好吗? Woo Yeah yeah Hey
wǒ men yì zhí zài yì qǐ hǎo ma?
우리 계속 같이 있어도 될 까요?


多想陪你走過每一年
duō xiǎng péi nǐ zǒu guō měi yì nián
매년 너와 같이 보내고 싶어

陪你到处留下紀念
péi nǐ dào chù liú xià jì niàn
여기저기 너와 같이 기념을 남기고 싶어

陪你挥霍每瞬间
péi nǐ huī huò měi shùn jiān
매 순간도 너와 같이 알차게 보내고 싶어


最后笑着怀念
zuì hòu xiào zhuó huái niàn
마지막 웃으면서 추억하자

陪你走过每一天
péi nǐ zǒu guò měi yì tiān
너와 같이 보냈던 매일

每一天都特別甜
měi yì tiān dōu tè bié tián
특별히 달콤했어

 

중국누나들 사로잡으러 가는 헨리 / 출처 - 스타뉴스

 

728x90
반응형

댓글